Exemples d'utilisation de "trocar de roupa" en portugais

<>
Por que você está trocando de roupa? Why are you changing your clothes?
Gostaria de trocar de lugar. I'd like to change my seat.
Troque de roupa. Change your clothes.
Vamos trocar de lugar. Let me exchange seats with you.
Estamos trocando de roupa. We are changing our clothes.
Vou trocar de camisa. I'm going to change my shirt.
Tom trocou de roupa. Tom changed clothes.
Não se esqueça de trocar a bandeira. Isto é berbere, não alemão. Don't forget to change the flag. This is Berber, not German.
Kaikai está usando roupa azul para ir para o jardim de infância. Kaikai is wearing blue clothes to go to the kindergarten.
Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. There's no need to change the oil every 3000 miles.
Precisamos de comida, roupa, e uma casa para viver. We need food, clothes and a home in order to live.
Nós gostaríamos de trocar esta jaqueta. Ela não serve. We'd like to exchange this jacket. It doesn't fit.
Eu lavo roupa nos domingos. I do the laundry on Sundays.
Gostaria de trocar esses pesos, por favor. I'd like to change these pesos, please.
Tom lavou muita roupa hoje. Tom did a lot of laundry today.
Eu quero trocar isso. I want to change that.
O homem lava roupa, não a mulher. The man does the laundry, not the woman.
Não precisa se trocar correndo, a gente tem tempo. You don't have to dress in a mad rush; we've got time.
Tom passou a roupa dele. Tom ironed his clothes.
Vou para o Havaí na semana que vem, então tenho que ir e trocar no banco alguns ienes por dólares. I'm going to Hawaii next week, so I have to go and exchange some yen for dollars at the bank.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !