Exemplos de uso de "várias" em português

<>
Fez ao professor várias perguntas. He asked his teacher several questions.
Adeptos de várias religiões vivem na Bielorrússia. Adherents of various religions live in Belarus.
Ele tentou várias maneiras diferentes. He tried many different methods.
Ela nos fez várias perguntas. She asked us several questions.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas. Erection problems can have various causes.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original. Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.
várias formas de se chegar na casa dela. There are various ways to get to her house.
Londres foi várias vezes bombardeada. London was bombed several times.
Ela dormiu várias noites no hotel. She stayed at the hotel for several days.
Comprei várias fitas de cantores populares. I bought several cassettes of the popular singers.
Estive aqui várias vezes este ano. I have been here several times this year.
Ele foi avisado em várias ocasiões. He has been warned on several occasions.
Vi os dois juntos várias vezes. I saw the two together on several occasions.
Jim convidou Anne para sair várias vezes. Jim has asked Anne out several times.
Ela já esteve no Havaí várias vezes. She has been to Hawaii several times.
Várias casas foram levadas pela grande enchente. Several houses were carried away by the great flood.
Ela tentou várias vezes, mas não conseguiu. She tried several times but failed.
O celular veio com várias aplicações previamente instaladas. The cellphone came with several applications already pre-installed.
A tempestade não deu trégua por várias horas. The storm didn't abate for several hours.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.