Ejemplos del uso de "viajar" en portugués

<>
Eu gostaria de viajar sozinho. I would like to travel alone.
Quero viajar para algum lugar. I want to go somewhere on a trip.
É mais interessante viajar sozinho do que em grupo. It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
"Você gosta de viajar?" "Sim." "Do you like to travel?" "Yes."
Quero viajar ao exterior um dia. I want to go abroad someday.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Estou pensando em viajar para fora. I am thinking of going abroad.
Quero viajar para a Lua. I want to travel to the moon.
Quero viajar para fora um dia. I want to go abroad one day.
Quero viajar para a Austrália. I want to travel to Australia.
Perguntou-me se eu queria viajar fora. He asked me if I wanted to go abroad.
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Eu tentei desanimá-lo de viajar fora. I have tried to discourage him from going abroad.
Meus pais me desanimaram de viajar. My parents discouraged me from traveling.
Ele estava determinado a viajar pro exterior. He was determined to go abroad.
Eu gosto de viajar de trem. I like traveling by train.
Gosto de viajar com o meu carro. I like going on trips in my car.
Nada é mais prazeroso do que viajar. Nothing is more pleasant than traveling.
Quero viajar para fora no ano que vem. I want to go abroad next year.
Gostaria de viajar ao redor do mundo. I'd like to travel around the world.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.