Usage examples of "Африке" in Russian with translation to German

<>
show all
Буря в Африке южнее Сахары Der Sturm in Afrika südlich der Sahara
Новая миссия Европы в Африке Europas neue Mission in Afrika
Новый образ Франции в Африке Das Gesicht Frankreichs in Afrika wandelt sich
Восполнение дефицита журналистики в Африке Die Überwindung journalistischer Defizite in Afrika
Сколько слонов осталось в Африке? Wie viele Elefanten gibt es noch in Afrika?
Не говорите об Африке вообще. Machen Sie nicht ganz Afrika daraus.
Для восстановления Африке необходимо единство. Um Afrika also wiederaufzubauen bedarf es der Einheit.
Они не доступны в Африке. Sie sind in Afrika nicht verfügbar.
В Африке это очень трудно. In Afrika ist es sehr schwierig, an die Männer heranzukommen.
Хуже всего обстоят дела в Африке. Die bei weitem schlimmsten Zustände herrschen in Afrika.
подобный подход необходим и в Африке. Ähnliche Maßnahmen werden in Afrika benötigt.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн. Davon entfallen circa 50 Milliarden Tonnen auf Afrika.
Условия в Африке не отличаются радикально. Die Bedingungen in Afrika sind nicht wesentlich anders.
Вот эти чудовищные цифры по Африке. Sie können also diese entsetzlichen Bilder aus Afrika sehen.
В Африке гондвана сформировала протейные растения. In Afrika entstanden durch die Teilung von Gondwanaland Proteen.
"Именно так сегодня обстоят дела в Африке. "So läuft es momentan in Afrika.
Необходимо изменить отношение к женщинам в Африке. Wir müssen die Haltung gegenüber Frauen in Afrika ändern.
Затем аборигенки в Африке подходили и говорили: Und eingeborene Frauen aus Afrika kamen und sagten:
Возьмём, например, ситуацию с голодом в Африке. Man denke an den Hunger in Afrika.
Множество детей в Африке умирают от голода. In Afrika verhungern viele Kinder.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download