Ejemplos de uso de "Томом" en ruso con traducción al alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1080 tom1024 buch42 band14

mostrar

Его отец называет его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

Я хочу поговорить с Томом. Ich möchte mit Tom sprechen.

Мы не знакомы с Томом. Wir kennen Tom nicht.

Я хочу встретиться с Томом. Ich will mich mit Tom treffen.

Его отец зовёт его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

"Ты уже поговорил с Томом?" "Hast du schon mit Tom gesprochen?"

Тебе лучше извиниться перед Томом. Du solltest dich besser bei Tom entschuldigen.

Я не говорю с Томом. Ich rede nicht mit Tom.

Мы с Томом в одиночестве. Ich bin mit Tom alleine.

Я хочу работать вместе с Томом. Ich möchte mit Tom zusammen arbeiten.

Я многое узнал, наблюдая за Томом. Ich habe viel dadurch gelernt, dass ich Tom zugesehen habe.

Я сидел между Томом и Джоном. Ich saß zwischen Tom und John.

Ты всё ещё замужем за Томом? Bist du noch mit Tom verheiratet?

Я собираюсь пойти вместе с Томом. Ich will mit Tom zusammen gehen.

Мэри назвала своего первого ребёнка Томом. Mary nannte ihr erstes Kind Tom.

Я хотел поговорить с Томом по-французски. Ich wollte mit Tom Französisch sprechen.

Счастлива ли Мария в браке с Томом. Ist Maria glücklich mit Tom verheiratet?

Мы с Томом очень по тебе скучаем. Du fehlst Tom und mir sehr.

Вы всё ещё работаете вместе с Томом? Arbeiten Sie immer noch mit Tom zusammen?

Мы с Томом часто играем в теннис. Tom und ich spielen oft zusammen Tennis.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR