Ejemplos del uso de "Хороший" en ruso

<>
Том дал мне хороший совет. Tom hat mir einen guten Rat erteilt.
Это хороший автомобиль для двадцатилетнего парня из Санкт-Петербурга. Das ist ein ziemlich schickes Auto für einen Mann Anfang 20, der in St. Petersburg lebt.
У моей матери хороший почерк. Meine Mutter hat eine gute Handschrift.
Если взять всех медсестер во всех отделениях 40 больниц этого консорциума, получается довольно хороший результат. Wenn man dies mit allen Krankenpflegern in allen Stationen von 40 Krankenhäusern im System multipliziert, dann resultiert es in einer ziemlich großen Wirkung.
Том, должно быть, хороший учитель: Tom muss ein guter Lehrer sein.
Их симметричная форма, хороший материал, а главное - особая тщательность обработки даже сегодня делают их эстетически привлекательными. Ihre Symmetrie, das ansprechende Material und vor allem die sorgfältige Ausführung der Arbeit sind einfach ziemlich schön in unseren Augen, sogar heute noch.
Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Können Sie ein gutes Restaurant empfehlen?
Она дала мне хороший совет. Sie gab mir einen guten Rat.
Из Тома выйдет хороший врач. Aus Tom wird einmal ein guter Arzt.
Мне нужен хороший словарь эсперанто. Ich benötige ein gutes Esperantowörterbuch.
Вы знаете хороший французский ресторан? Kennen Sie ein gutes französisches Restaurant?
Статус - это очень хороший мотиватор. Status ist eine sehr gute Motivation.
Мать Тома - очень хороший повар. Toms Mutter ist eine sehr gute Köchin.
Хороший шанс подняться на вершину. Das sieht nach einer guten Gelegenheit aus, den Gipfel anzustreben.
Он купил себе хороший фотоаппарат. Er hat sich eine gute Kamera gekauft.
Мой арабский не очень хороший. Mein Arabisch ist nicht sehr gut.
Не очень-то хороший результат. Und das ist kein guter Wert.
Сегодня хороший день, чтобы умереть. Heute ist ein guter Tag zum Sterben.
Том мой очень хороший друг. Tom ist ein sehr guter Freund von mir.
Мария дала мне хороший совет. Maria gab mir einen guten Rat.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.