Ejemplos del uso de "два" en ruso

<>
Traducciones: todos3917 zwei3332 otras traducciones585
Пожалуйста, два стакана апельсинового сока. Zwei Gläser Orangensaft, bitte.
Она занималась этим два месяца. Sie machte das zwei Monate lang.
У итальянской экономики - два лика. Italiens Wirtschaft ist von zwei sehr unterschiedlichen Seiten gekennzeichnet.
Мы сделаем два разных типа. Wir werden zwei verschiedene Arten machen.
Есть истины о числе два. Es gibt Wahrheiten über die Zwei.
У меня есть два брата. Ich habe zwei Brüder.
Два факта бросаются в глаза: Unter ihnen tun sich zwei Kandidaten besonders hervor:
Возьмите число, любое число - два. Nehmen Sie irgendeine Zahl - zwei.
И вот два таких примера. Und die zwei hier sind Beispiele dafür.
Ататурк осознал два фундаментальных принципа. Atatürk hatte zwei fundamentale Dinge erkannt.
Ум - хорошо, а два - лучше. Vier Augen sehen mehr als zwei.
Сейчас работает два набора тенденций. Zwei Trends sind festzustellen.
Я вернулся через два месяца, Nach zwei Monaten kehrte ich zurück.
Им необходимо забронировать два номера Sie brauchen zwei Zimmer zu reservieren
Существует два основных типа инноваций. Es gibt zwei grundsätzliche Arten von Innovation.
Один, два, три, четыре, пять. Das ist einer, zwei, drei, vier, fünf.
Это два совершенно различных феномена. Das sind zwei ganz unterschiedliche Phänomene.
В твоей комнате два окна? Hat dein Zimmer zwei Fenster?
Два процента - на Уровне Один. Zwei Prozent sind auf Stufe Eins.
Этот парадокс имеет два аспекта. Dieses Paradoxon beruht auf zwei Aspekten.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.