Usage examples of "европе" in Russian with translation to German

<>
Расширение и демократия в Европе Erweiterung und Demokratie in Europa
Давайте теперь обратимся к Европе. Wenden wir uns nun Europa zu.
Конец финансового суверенитета в Европе Das Ende der fiskalischen Souveränität in Europa
Он очень распространен в Европе. Welches in Europa sehr verbreitet ist.
Европе необходим собственный Совет безопасности Europa braucht seinen eigenen Sicherheitsrat
В Европе наблюдается обратная тенденция. In Europa ist der Trend gegenläufig.
Выборы в Европе против идеологии Europas anti-ideologische Wahl
Дизельный транспорт распространён в Европе. Dieselfahrzeuge sind in Europa weitverbreitet.
Проблема неравномерного роста в Европе Europas unausgewogenes Wachstum
Похожая ситуация и в Европе. In Europa ist es nicht viel anders.
В Европе совсем по-другому. Nicht so in Europa.
Ставки МВФ в Европе огромны. Es steht für den IWF in Europa enorm viel auf dem Spiel.
Христианская миссия Польши в Европе Polens christliche Mission in Europa
Финансовый кризис в Европе закончился? Ist Europas Finanzkrise vorbei?
Страх и ненависть в Европе Angst und Abscheu in Europa
МВФ проявляет активность в Европе Der IWF übernimmt in Europa
Я всегда хотел попутешествовать по Европе. Ich wollte schon immer durch Europa reisen.
Дела обстоят не лучше в Европе. In Europa sieht es nicht besser aus.
Я всегда хотел поездить по Европе. Ich wollte schon immer durch Europa reisen.
Скажем, 3.5 секунды в Европе. Sagen wir es sind 3,5 Sekunden in Europa.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!