Exemplos de uso de "из этого" em russo

<>
Traduções: todos318 daraus45 davon31 hieraus7 outras traduções235
Из этого положения нет выхода Aus dieser Lage gibt es keinen Ausweg
Из этого следует извлечь урок. Es gilt, eine Lehre aus all dem zu ziehen.
Что мы из этого поняли? Was haben wir von diesen Orten gelernt?
Всё оригами исходит из этого. Das gesamte Origami kommt daher.
Я извлёк из этого урок. Es war mir eine Lehre.
Вот кадр из этого ролика. Also, das ist immer noch von diesem Video.
Я извлекла из этого урок. Es war mir eine Lehre.
Что я из этого получу?" Was kommt dabei heraus?"
И что получается из этого? Und was kommt dabei heraus?
Ничего из этого не случилось. Nichts von dem ist geschehen.
Из этого можно извлечь несколько уроков. Was lehrt uns das?
Из этого пирога государство тратит 36%. Die Regierung gibt 36 Prozent von diesem Kuchen aus.
Из этого вытекают две замечательные мыли. So gibt es hierzu zwei wirklich bemerkenswerte Sachen.
И из этого вещества мы произошли. Und aus diesem Stoff gingen wir hervor.
Что мы можем извлечь из этого? Was nehmen wir mit?
Ничто из этого не произойдет немедленно. Nichts hiervon wird von heute auf morgen eintreten.
Сейчас покажу, что из этого получается. Und so funktioniert es.
Я не понимаю ничего из этого. Ich verstehe nichts hiervon.
Из этого обсуждения следует очевидный парадокс: Bei der Diskussion trat ein augenscheinliches Paradox zutage:
Из этого либералы могут почерпнуть многое. Wirtschaftsliberale können hier eine Menge lernen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.