Exemplos de uso de "карты" em russo com tradução "karte"

<>
mostrar
"Мама, я хочу делать карты." "Mama, ich will Karten erstellen."
Теперь в камере видно карты? Erfasst die Kamera die Karten jetzt?
Оказывается, нет глобальной карты интернета. Es gibt jedoch tatsächlich keine universelle Karte des Internets.
Он любит играть в карты. Er spielt gerne Karten.
Карты помогают нам учить географию. Karten helfen uns dabei, Geographie zu lernen.
Я посмотрю на карты и. Ich schaue mir die Karten an und.
Вот, взгляните на карты Google. Gucken Sie einfach auf die Karte von Google hier.
Теперь я буду выкидывать карты. Wenn ich jetzt die Karten fallen lasse.
Ты мог бы изготавливать карты Торонто." Du könntest Karten von Toronto erstellen."
"Я бы сейчас в карты сыграл". "Ich hätte jetzt Lust, Karten zu spielen."
"Нет, я хочу делать карты планет." "Nein, ich will Karten von Planeten erstellen."
Карты Средиземья - эту я нарисовал сам. Karten von Mittelerde - diese habe ich selbst gezeichnet.
Слепой не должен играть в карты. Ein Blinder muss nicht Karten spielen.
Том играет в карты с Мэри. Tom spielt mit Mary Karten.
У него нет времени играть в карты. Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.
Я роняю карты и вы - какой размер? Ich lasse die Karten fallen und du - welche Größe?
Вы видите контраст, когда я раскладываю карты. Hier könnt ihr sehen, inwiefern ich die Karten anders behandele.
Это интеграция WorldWide Telescope в наши карты. Hier ist das WorldWide Telescope in unsere Karten integriert.
Вы видите людей, у них черные карты. Und Sie sehen Menschen, welche die schwarze Karte haben.
Они сидели за столом и играли в карты. Sie saßen am Tisch und spielten Karten.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS