Exemplos de uso de "комнату" em russo com tradução para o alemão

<>
mostrar
"Хм, марш в свою комнату." "Alles klar, geh auf dein Zimmer."
Хочешь, пойдём в мою комнату? Willst du mit auf mein Zimmer kommen?
Я забронировал у вас комнату. Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert.
Вам нельзя покидать эту комнату. Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
Я вошёл в комнату Тома. Ich ging in Toms Zimmer.
Вам запрещено покидать эту комнату. Ihr dürft das Zimmer nicht verlassen.
Я хотела бы другую комнату. Könnten Sie mir ein anderes Zimmer geben?
Я вошла в комнату Тома. Ich ging in Toms Zimmer.
Она показала мне свою комнату. Sie zeigte mir ihr Zimmer.
Я хотел бы другую комнату. Könnten Sie mir ein anderes Zimmer geben?
Вы забронировали комнату в отеле? Hast Du ein Zimmer im Hotel reserviert?
"Ну ка иди в свою комнату. "Geh einfach in dein Zimmer!
Давай, давай, иди в свою комнату. Los, geh in dein Zimmer!
Я хочу сдать эту комнату студентам. Ich will dieses Zimmer einem Studenten vermieten.
Когда она вошла в комнату, он встал. Als sie das Zimmer betrat, stand er auf.
Том улыбнулся, когда Мария зашла в комнату. Tom lächelte, als Maria ins Zimmer kam.
Я отнесу Ваш чемодан в Вашу комнату. Ich werde Ihren Koffer in Ihr Zimmer tragen.
Я вернулась в свою комнату совершенно несчастной. Ich kehrte mit hängendem Kopf in mein Zimmer zurück.
Том вошёл в комнату и закрыл дверь. Tom ging in das Zimmer und schloss die Tür.
Я делю эту комнату с моей сестрой. Ich teile dieses Zimmer zusammen mit meiner Schwester.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS