Ejemplos del uso de "неё" en ruso

<>
Traducciones: todos7110 sie6830 otras traducciones280
У неё бассейн с подогревом. Sie hat ein beheiztes Schwimmbecken.
У неё такие красивые глаза. Sie hat so schöne Augen.
Почтальон оставил для неё письмо. Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.
У неё есть старший брат. Sie hat einen älteren Bruder.
Я получил от неё письмо. Ich habe einen Brief von ihr bekommen.
У неё даже скатерти нет. Sie hat nicht einmal ein Tischtuch.
Я научился жить без неё. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
У неё нет чувства прекрасного. Sie hat keinen Sinn für das Schöne.
У неё было немного денег. Sie hatte ein wenig Geld.
Для неё это будет бизнесом. Somit entsteht ein Geschäft für sie.
У неё не было денег. Sie hatte kein Geld.
Он испёк для неё пирог. Er buk ihr einen Kuchen.
У неё красивые черты лица. Sie hat feine Gesichtszüge.
Надеюсь, у неё всё хорошо. Ich hoffe, dass mit ihr alles in Ordnung ist.
У неё было счастливое детство. Sie hatte eine glückliche Kindheit.
Что у неё вообще есть? Was haben sie denn?
Я их нарисовал для неё. Und ich zeichnete es für sie.
А у неё потрясающая система. Sie bietet ein fantastisches System.
У неё отсутствует чувство долга. Sie hat kein Pflichtgefühl.
Чего вы от неё хотите? Was wollt ihr von ihr?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.