Exemplos de uso de "хочу" em russo

<>
Я хочу показать "Точку интереса". Weil ich ein paar Sehenswürdigkeiten zeigen will.
Хочу протирать его от пятен. Ich möchte die Fingerabdrücke wegwischen.
Я хочу, чтобы ты спел. Ich will, dass du singst.
"Хочу слабый кофе с молоком". "Ich mag im liebsten milden Milchkaffee."
Я хочу, чтобы вы жили". Ich will, dass ihr lebt."
Конечно, я хочу прослушать сообщения! Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören!
Я хочу изменить свою жизнь! Ich will mein Leben verändern!
Я хочу с тобой встречаться. Ich möchte mit dir gehen.
как сильно я хочу этого Wie sehr ich es will
хочу, чтобы ты знал: "Ich möchte, dass du weißt, dass ich dich beobachtet habe."
Я хочу учить английский язык. Ich will Englisch lernen.
Хочу пожелать тебе хорошего дня. Ich möchte dir einen schönen Tag wünschen.
Я не хочу выходить замуж. Ich will nicht heiraten.
я очень хочу тебя увидеть Ich möchte dich sehen
Я хочу знать, где они. Ich will wissen, wo sie sind.
Я хочу, чтобы вы восхищались. Ich möchte, dass Sie gespannt sind.
Я хочу съездить за границу. Ich will ins Ausland gehen.
В будущем хочу стать телеведущим. Ich möchte in Zukunft ein Nachrichtensprecher im Fernsehen werden.
Я не хочу быть медведем. Ich will kein Bär sein.
я хочу с вами познакомиться. ich möchte Sie kennen lernen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.