Exemplos de uso de "Важно" em russo com tradução "importante"

<>
mostrar
Дыхание очень важно для нас. La respiración es muy importante para nosotros.
Очевидно проведение экспериментов очень важно. Obviamente, la experimentación es muy importante.
Важно, чтобы изменения были естественными. Para nosotros es importante crecer orgánicamente.
Важно придерживаться именно этого определения. Es importante apegarse a la definición.
Почему важно экономическое оздоровление Америки ¿Por qué es importante una recuperación de los Estados Unidos?
Ещё раз, бесконечность - это важно. De nuevo, el infinito es importante.
Так что образование очень важно. Por eso la educación es muy importante.
И ее очень важно понять. Es algo importante de entender.
но для них важно попытаться". pero es importante para ellos intentarlo."
Пиво очень важно в Бразилии. La cerveza es algo muy importante en Brasil.
Почему же это так важно? ¿Por qué es eso importante?
Ваше мнение важно для нас Su opinión es importante para nosotros
Почему же это столь важно? Entonces, ¿por qué es importante?
Проясню, почему это так важно. Déjenme decirles porqué esto es tan importante.
Первые принципы, это очень важно. Principios fundamentales, esto es muy importante.
Изучение древнего климата очень важно. El estudio del clima primitivo es muy importante.
По-моему, это крайне важно. Eso es algo que creo es muy, pero muy importante.
Это особенно важно для молодёжи. Esto es especialmente importante para los jóvenes.
Экономическое развитие важно для Африки. El desarrollo económico es importante para África.
действительно ли важно социальное воплощение? ¿La encarnación social es tan importante?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS