PROMT.One

Exemplos de uso de "И" em russo com tradução "e"

богатого фантазией, деспотического и необходимого. visionario, despótico e indispensable.
достоинства, свободы, демократии и равенства. dignidad, libertad, democracia e igualdad.
Вернуть пациента и попробовать ибупрофен? ¿Echas para atrás la operación e intentas el ibuprofen?
Позавтракать с женой и детьми. Tomar el desayuno con mi mujer e hijos.
часто противоречивых и внутренне несовместимых. con frecuencia contradictorias e internamente incompatibles.
Она была молода и невинна. Ella era joven e inocente.
Мир - сложное и запутанное место. El mundo es un sitio complicado e intrincado.
Ирландия и Англия разделены морем. Irlanda e Inglaterra son separados por el mar.
Родители и дети могут ссориться. Padres e hijos pueden pelear.
Глобальная справедливость и военная интервенция Justicia mundial e intervención militar
Способ выплеска боли и дискомфорта. Como un modo de descargar dolor e incomodidad.
Это хорошая и важная цель. Es un objetivo bueno e importante.
Трише умный и изобретательный человек. Trichet es una persona astuta e ingeniosa.
Экономический кризис и региональная интеграция Crisis económica e integración regional
Деликатность - редкая и важная добродетель. La discreción es una virtud rara e importante.
Существуют структурные и инфраструктурные объяснения: Hay explicaciones estructurales e infraestructurales:
"Чувствуешь себя униженным и неполноценным". "Uno se siente humillado e inferior".
они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны. son fundamentales, inevitables e inmutables.
Их взгляды были наивны и опрометчивы. Su idea era a un tiempo ingenua e imprudente.
Но это упрощенческий и неправильный подход. Pero eso es simplista e incorrecto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how