Exemplos de uso de "Тому" em russo com tradução "tom"

<>
Тебе не следует доверять Тому. No deberías confiar en Tom.
Я буду скучать по Тому. Voy a echar de menos a Tom.
Я просто не доверяю Тому. Sencillamente no confío en Tom.
Я должен был сказать Тому. Tuve que decirle a Tom.
Тому не нравится его работа. A Tom no le gusta su trabajo.
Я одолжил Тому мой зонт. Presté a Tom mi paraguas.
Ты позволила Тому поцеловать тебя? ¿Dejaste que Tom te besara?
Тому нравится говорить по телефону. A Tom le gusta hablar por teléfono.
Тому не нравится эта игра. A Tom no le gusta este juego.
Я ещё не говорил Тому. Todavía no se lo he dicho a Tom.
Мы больше не доверяем Тому. No confiamos más en Tom.
Почему никто не помогает Тому? ¿Por qué no ayuda nadie a Tom?
Ты нравишься Тому такая, какая есть. A Tom le gustás tal como sos.
Я уже сказал об этом Тому. Ya se lo he dicho a Tom.
Тому осталось три месяца до выпуска. A Tom le quedan tres meses para graduarse.
Я хочу помочь Тому насколько могу. Quiero ayudar a Tom tanto como pueda.
Сегодня Тому придется рано лечь спать. Tom tiene que irse temprano a la cama esta noche.
Я одолжил Тому книгу о Германии. Le presté a Tom un libro sobre Alemania.
Тому не нравится ходить в колледж. A Tom no le gusta ir al colegio.
Я не хочу говорить Тому правду. No quiero decirle a Tom la verdad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!