Exemples d'utilisation de "забыл" en russe

<>
Я забыл в автобусе чемодан Olvidé mi maleta en el autobús
Я о тебе не забыл. No me olvidé de vos.
Я забыл билет в отеле Me olvidé el boleto en el hotel
Я забыл, кто это сказал. Se me olvidó quién había dicho eso.
Запиши это, пока не забыл. Anótalo antes de que se te olvide.
Я о вас не забыл. No me olvidé de ustedes.
Я забыл ключ в комнате. Olvidé la llave en la habitación.
Ох, прошу прощения, я забыл. Oh, lo siento, se me olvidó.
Я забыл билеты в отеле Me olvidé los boletos en el hotel
Я забыл в такси видеокамеру Olvidé mi cámara de video en el taxi
Я не забыл тебя, Том. No te he olvidado, Tom.
Я чуть не забыл сделать уроки. Casi me olvidé de hacer los deberes.
Я забыл, что это я сказал. Y se me olvidó que dije eso.
Я не забыл о тебе, Том. No te he olvidado, Tom.
Я забыл рассказать вам про масштаб. Y se me olvido decirles la escala.
Я забыл наклеить марку на конверт. Olvidé pegar un sello en el sobre.
Прошлым вечером я забыл об этом. Sí, anoche lo olvidé.
Я не забыл про тебя, Том. No te he olvidado, Tom.
Я собирался позвонить ей, но забыл. Intentaba llamarle a ella, pero lo olvidé.
"Я знаю, ты уже забыл обо мне. "Sé que te has olvidado de mí.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !