Exemplos de uso de "Вам" em russo

<>
Traduções: todos11371 vous10956 outras traduções415
mostrar
Вам нужно основать компанию - Джордж: Vous avez une entreprise qui est prête pour- G. W. :
Вам позволено ненавидеть этих людей. Vous avez le droit de haïr ces gens.
Сейчас я скажу вам правду. Je vais maintenant vous dire la vérité.
Вам надо об этом знать. Il fallait que vous le sachiez.
Я вам расскажу что это. Je vais vous le dire.
Как вам удалось это сделать? Comment vous êtes-vous débrouillés pour faire ça ?
Я вижу, что вам страшно. Je peux voir que vous avez peur.
Я покажу вам, где выход. Je vais vous montrer la sortie.
я должен объяснить это вам. je dois vous expliquer.
Вам никогда меня не победить! Vous ne me vaincrez jamais !
Я сейчас покажу вам, как. Et je vais vous montrer comment.
Надеюсь, завтра Вам будет лучше. J'espère que vous vous sentirez mieux demain.
Вам пора сказать ему правду. Il est temps que vous lui disiez la vérité.
Вам лучше последовать её совету. Vous feriez mieux de suivre son conseil.
Вам видно, где он начинается? Vous voyez où il commence?
Мы скоро найдём вам место. Nous allons vous trouver une place bientôt.
Не знаю, зачем вам это. J'ignore pourquoi vous en avez besoin.
Вам даётся простенький аудио отрывок. On vous fournirait un simple clip audio.
"Вам не нравится моя интерпретация? "Vous n'aimez pas mon interprétation ?
Вам лучше этого не делать. Vous feriez mieux de ne pas faire ça.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS