Exemplos de uso de "Вот" em russo

<>
mostrar
И вот один из примеров. En voici un exemple.
И вот, что я услышал. Et voilà ce que j'ai entendu.
Итак, вот еще один пример. Voici un autre exemple.
Вот история, которую я рассказывал. Voilà l'histoire que je racontais.
Вот мы и на месте. Nous y voici.
Эй, Кисмет, да, вот так. Hey, Kismet, ah le voilà.
И вот что он делает. Voici ce qu'il fait.
Вот как он это выразил. Voilà comment il le formule.
Вот письмо от вашего менеджера. Voici l'email de votre manager.
Вот, что из этого выйдет. Et voilà ce que vous obtenez.
Но новость вот в чем. Mais voici la nouveauté.
Вот мой бедный сын Патрик. Voilà mon pauvre fils, Patrick.
Вот, примерно, как они живут ". Voici quelque chose de la façon dont ils vivent."
Вот как выглядит наш сайт. Et voilà une copie d'écran de notre site.
Вот некоторые такие кадры видеонаблюдения. Voici quelques séquences CCTV.
Вот график того, что происходило. Voilà une courbe qui montre à quoi ça ressemblait.
А вот самая лучшая часть. Et voici le meilleur.
Вот о чём я прошу. Voilà mon souhait.
И вот что делает геккон: Voici la solution du gecko.
Так вот что мы узнали. Et donc voilà ce que nous avons appris.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS