Ejemplos del uso de "Австралию" en ruso
Всегда хотел поехать Австралию со своей семьей.
I have always wanted to go to Australia with my family.
Сегодня она наводняет Америки, Европу, Азию и Австралию.
It now infests the Americas, Europe, Asia, and Australia.
В Австралию отправляются устойчивые к соли пастбищные растения.
salt-tolerant pasture species sent to Australia;
Ты же не позволишь этой девке забрать его в Австралию.
You are not letting him go to Australia with that hussy.
Я всегда хотел отправиться в Австралию вместе со своей семьей.
I have always wanted to go to Australia with my family.
Я пересёк экватор в первый раз во время путешествия в Австралию.
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.
Но, помимо отказа поддержать Австралию, выходки Трампа фактически подрывают усилия Тернбулла.
But, beyond failing to support Australia, Trump’s antics are actually undermining Turnbull’s effort.
Ирландские рабочие в массовом порядке уезжают в Канаду, Австралию и в США.
Irish workers are leaving in droves to Canada, Australia, and the United States.
Это также позиционирует Южную Австралию в качестве лидера в новых энергетических отраслях.
This also positions South Australia as a leader in new energy industries.
Как только я найду покупателя для своей фактории, я птицей вылечу в Австралию.
Soon as I find a buyer for the trading post, I'm taking off for Australia like a bird.
После кризиса 1901 года в России, инвесторы стали вкладывать деньги в США и Австралию.
After Russia's crisis of 1901, investors turned to the US and Australia.
Я слышал об этом. Я должен сказать, что я люблю Австралию; я люблю австралийцев.
I heard about this – I have to say I love Australia; I love the people of Australia.
В течение 2002 года Рабочая группа посетила Австралию и Мексику по приглашению правительств этих стран.
During 2002, the Working Group visited Australia and Mexico at the invitation of the Governments of those countries.
B Охватывает большинство стран Европы, Африки и Южной Азии, а также Австралию и Новую Зеландию
Includes most European, African, and Southwest Asian countries, plus Australia and New Zealand
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad