Exemplos de uso de "Америка" em russo com tradução para o inglês

<>
Америка не одинока в этом. America is not alone.
Америка после "блуждания во тьме. America, after "wandering in darkness.
Латинская Америка: система рейтингов ESRB Latin America: ESRB rating system
Америка и глобальные общественные блага America and Global Public Goods
Америка лишается своих исключительных прав Revoking America’s Exorbitant Privilege
«Добрая Америка» предъявляет требования злодеям. America the Good makes demands on the evildoers.
Америка также не довольна Мушаррафом. America isn't happy with Musharraf, either.
Чего Америка хочет в Египте What America Wants in Egypt
Америка после приостановки работы правительства Post-Shutdown America
«Сначала Америка», затем глобальный конфликт America First” and Global Conflict Next
Америка, скорее всего, одержит верх. America may well prevail.
Америка состоит из пятидесяти штатов. America is made up of 50 states.
Латинская Америка потеряла десять лет. Latin America suffered a lost decade.
Китай – это Америка этого века. China is the America of this century.
Америка должна возглавить этот процесс. America must lead this process.
Итак, Америка, наконец, принимает участие. Well, America is involved at last.
Зачем Америка входит в НАТО? Why Is America In NATO?
Америка и мир: переходный период America and the World in Transition
Америка подсажена на нефтяную иглу. America is addicted to oil.
Америка не миновала стадию кризиса. America has not turned the corner.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!