Exemplos de uso de "Биллу" em russo
Биллу всегда удаётся послать матери подарок на день рождения.
Bill never fails to send a birthday present to his mother.
Смотрите. Я дал это Альберту Гору и Биллу Старшему.
Look at this - I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
Документ в настоящее время назначен Сью, Джо и Биллу.
The document is currently assigned to Sue, Jo, and Bill.
Биллу не нравится, что его отец так много курит.
Bill doesn't like the fact that his father smokes a lot.
Отчет по расходам в настоящее время назначен Сью, Джо и Биллу.
The expense report is currently assigned to Sue, Jo, and Bill.
Документ сейчас назначен Сью, Джо и Биллу и вы ввели как процент 50.
The document is currently assigned to Sue, Jo, and Bill, and you entered 50 as the percentage.
Я рассказала об этом Биллу Мойерсу, а он сказал: "Да мы всех принимаем!"
I said that to Bill Moyers, and he said, "Oh, we take anybody."
Итак, позвольте мне воспользоваться этой возможностью, чтобы подтвердить вызов, который я бросил Биллу.
So let me take this opportunity to reiterate a challenge that I have posed to Bill.
Прошлой ночью Биллу приснилось, что он - снова ребенок на морском берегу в кругу друзей.
Last night, Bill dreamt he was young again in a field with friends at the seaside.
Отчет по расходам сейчас назначен Сью, Джо и Биллу и вы ввели как процент 50.
The expense report is currently assigned to Sue, Jo, and Bill, and you entered 50 as the percentage.
А как еще объяснить его слова ведущему Биллу О'Рейли (Bill O'Reilly), прозвучавшие накануне Суперкубка?
How else to explain these remarks to Bill O'Reilly that aired before the Super Bowl?
Скорее всего, суть послания в том же, в чем была и суть послания избирателей президенту Биллу Клинтону 17 лет назад:
Rather, the message it sends is the same as that sent by voters to President Bill Clinton 17 years ago:
Костюм вынудил тебя подумать о Хиллари, что, разумеется, приводит к Биллу, и что затем ведет твой извращенный мозг к Монике.
Power suits make you think of Hillary, which inevitably leads you to Bill, which then drives your warped mind to Monica.
Компании покупали десятки миллионов компьютеров каждый год, и Microsoft как только стал публичной компанией, принес Биллу Гейтсу свой первый миллиард.
Businesses were buying tens of millions of computers every year, and Microsoft had just gone public, netting Bill Gates his first billion.
На ужине в посольстве в тот же вечер Ельцин представил Немцова президенту Биллу Клинтону, намекнув на то, каким он видит будущее молодого политика.
At a dinner in the embassy that evening, Yeltsin introduced Nemtsov to President Bill Clinton by indicating the future he had in mind for the young politician.
Кардин был один из тех немногих лидеров конгресса, которые помогали бывшему менеджеру российского хедж-фонда Биллу Браудеру (Bill Browder) лоббировать принятие Закона Магнитского.
Cardin was part of a handful of congressional leaders that helped former Russia hedge fund manager Bill Browder lobby for the passing of the Magnitsky Act.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie