Exemplos de uso de "Боско" em russo com tradução "bosco"

<>
Боско должно быть боится его. Bosco must've spooked him.
Ты работала на агента Боско. You've worked for agent bosco.
У меня встреча с Боско. I have a meeting with bosco.
У Боско дело Красного Джона. Bosco's got the Red John file.
Сэм Боско счастлив в браке. Sam Bosco is a happily married man.
Ты и Боско, там, в больнице. You and bosco, At the hospital.
Зачем Боско были нужны медицинские записи? Why did bosco want the medical records?
Рядом со мной находится сержант Боско. I'm here with arresting officer Sergeant Bosco.
Джейн, Красный Джон теперь принадлежит Боско. Jane, Red John belongs to Bosco now.
Я говорю, как прошло с Боско? I said, how did it go wi bosco?
Агент Боско, можно с вами поговорить? Agent Bosco, a word?
Слышал, что Боско сегодня утром тебя "спалил". I heard Bosco cleaned your clock this morning.
Я избавилась от Боско и его команды. I got rid of bosco and his team.
Команда Боско назвала нас "Берт и Эрни". Bosco's team calls us Bert and Ernie.
Ты знаешь Боско имеет право на это. You know Bosco has the right of it.
Ты думаешь о Боско и Ред Джоне. You're thinking about bosco and red john.
Я понимаю, о чем вы, агент Боско. I understand your issue, Agent Bosco.
Ты шпионил за Боско и его группой? You were spying on Bosco and his team?
Боско был близок к тому, чтобы арестовать его? That bosco was close to nailing?
Я пытался набрать телефон Боско последние 6 часов. I've been trying Bosco's number since the past 6 hours.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!