Exemplos de uso de "ВИДЕО" em russo com tradução "video"

<>
Простите, мы снимаем музыкальное видео. Sorry, we're shooting a music video.
Вот видео, демонстрирующее этот процесс. So this should be clear in these videos.
Посмотрел учебное видео на Ютьюбе. Watched a video on YouTube.
Фантастически популярное и восхитительное видео. A fantastically viral and wonderful video.
Помните видео Крис Брауна "Forever? Remember Chris Brown's video "Forever"?
Загрузка видео в профиль пользователя Upload a video to a user's profile
Новые функции работы с видео Videos New Features
Минимальная продолжительность видео — 1 секунда. The minimum length for a video is 1 second.
Отвлекают и ухудшают восприятие видео distract and reduce the perceived quality of the video
Как добавить контекст в видео Why adding context to your video is so important
Посмотрите видео Калибровка микрофона Kinect. Watch the video Calibrate your Kinect microphone.
Видео можно загружать в форматах . For video uploads, choose .
Нажмите Видео в меню слева. Click Videos in the left menu
"Привет, Кортана! Ответить без видео". “Hey Cortana, answer without video.”
Покупка переводов в Менеджере видео Purchase translations in Video Manager
Свидетель снял это на видео. Bystander caught it on video.
Подробнее о цели Просмотры видео. Learn more about the video views objective.
tod (видео в формате TOD) tod (TOD Video)
Видео было удалено с YouTube. Your video has been removed from YouTube.
Видео работает, но нет звука Video works, but there is no audio
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!