Exemplos de uso de "ВПРАВО" em russo com tradução "right"

<>
mostrar
Прокрутите вправо до раздела Лента. Scroll right to the Feed screen.
О, Бобби, закружи меня вправо. Oh, Bobby, spin me right round.
Прокрутите вправо и выберите Напрямую. Scroll right and select No barriers.
Прокрутите вправо и выберите Изменить. Scroll right and select Customize.
Циклическое движение вправо по вкладкам Cycle right through tabs
Харли, заткнись и наклонись вправо. Hurley, just be quiet and lean right.
Проведите пальцем вправо, чтобы заархивировать сообщение. Swipe right to archive a message.
Провести влево или вправо одним пальцем Swipe left or right with one finger
Теперь прокрутите вправо до вкладки "Достижения". Now scroll right to the Achievements tab.
Выберите Повернуть влево или Повернуть вправо. Select Rotate Left or Rotate Right
Прокрутите вправо до областиОтображать свое имя. Scroll right until you see Share my real name.
Прокрутите список вправо до пункта Достижения. Scroll right to Achievements.
Прокрутите вправо и выберите Загрузить профиль. Scroll right and select Download profile.
Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов. Scroll right to See your game clips.
Почему бы тебе не отойти вправо вперед? So why don't you go downstage right?
Прокрутите вправо до раздела Готово к установке. Scroll right to find the Ready to Install section.
Последовательно коснитесь > Повернуть влево или Повернуть вправо. Tap, and tap Rotate left or Rotate right.
Чтобы увидеть его, может потребоваться прокрутка вправо. You may have to scroll right to see it.
Посадка разрешена, взлетная полоса 2-7 вправо. Cleared to land, runway 2-7 right.
А потом прыгаешь по ровно по линии, вправо. And then you jump into line, right.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS