Usage examples of "Вкладка" in Russian with translation to English

<>
Translations: all4547 tab4527 other translations20
Вкладка "Формулы" на ленте Excel The Excel Formulas tab on the Ribbon
Для чего предназначена вкладка "Партнерство"? What is the "Partnership" tab for?
После отправки сообщения вкладка исчезает. After you send the email, the tab goes away.
Работа с надписями: вкладка "Формат" Text Box Tools Format tab image
Для чего предназначена вкладка «Информеры»? What is the "Informers" tab for?
Для чего предназначена вкладка "Мониторинг"? What is the "Monitoring" tab for?
Вкладка 'Favorites' (в Обзоре рынка) Favorites Tab (Market Watch)
Вы услышите сообщение "Вкладка "Общие"". You hear “General tab.”
Вкладка "Средства поиска" на ленте Search Tools tab on the ribbon
Будет выделена вкладка Почтовые ящики. The focus is on the Mailboxes tab.
Коснитесь элемента Новая вкладка (инкогнито). Tap New incognito tab.
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Примечание: Вкладка LinkedIn может отсутствовать. Note: The LinkedIn tab may not be available.
Вкладка 'Symbols' (в Обзоре рынка) Symbols Tab (Market Watch)
Откроется вкладка Работа с таблицами. This displays the Table Tools tab on the ribbon.
Будет открыта вкладка Экспорт в. The Export to tab is displayed.
Появится новая вкладка Средства рисования. A new Drawing Tools tab appears.
Вкладка Конструктор содержит следующие функции. The Designer tab contains the following functionality:
Вкладка Общие позволяет настроить следующие параметры: The Common tab allows the user to configure the following settings:
Вкладка "Данные", кнопка "Текст по столбцам" Data tab, Text to Columns button
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!