Exemplos de uso de "Внешний" em russo com tradução "foreign"
Traduções:
todos10261
external5271
foreign3448
outside687
outer281
exterior69
outward60
exogenous31
surface26
overseas16
extrinsic11
outboard5
facial2
outras traduções354
Внешний ключ определяется по отсутствию значка ключа.
A foreign key — note the absence of the key icon.
Соединитель отправки, соединитель агента доставки или внешний соединитель.
A Send connector, Delivery Agent connector or Foreign connector.
2. Внешний ключ (определяется по отсутствию значка ключа)
2. A foreign key — note the absence of the key icon.
По сути, компания рефинансирует внешний долг относительно дешёвыми рублями.
Effectively, the company is refinancing its foreign debt into relatively cheap rubles.
Внешний ключ содержит значения, соответствующие значениям первичного ключа другой таблицы.
A foreign key contains values that correspond to values in the primary key of another table.
Если у вас уже есть внешний ключ, вы можете его использовать.
But if you already have a foreign key, that's okay, go ahead and use it.
Он создает внешний ключ, который ссылается на первичный ключ другой таблицы.
It creates a foreign key that refers back to the primary key of another.
Внешний ключ. В таблице может быть один или несколько внешних ключей.
Foreign key: A table can have one or more foreign keys.
По его словам, сегодня российская экономика способна полностью рефинансировать свой внешний долг.
Today the Russian economy is able to fully refinance its foreign debt, he said.
Если это не так, необходимо использовать соединитель агента доставки или внешний соединитель.
If it doesn't, you need to use a Delivery Agent connector or a Foreign connector.
Перетащите первичный ключ из родительской таблицы на внешний ключ в дочерней таблице.
Drag the primary key from the parent table to the top of the foreign key in the child table.
Внешний ключ. В таблице также может быть один или несколько внешних ключей.
Foreign key: A table can also have one or more foreign keys.
Теперь у нас есть внешний ключ и простой способ выбрать регистрационные номера.
Now we have a foreign key and an easy way to pick license numbers.
К концу 2007 г. государственный внешний долг страны сократился до 37 миллиардов долларов.
By the end of 2007 government foreign debt was down to $37 billion.
«ИД клиента» — название первичного ключа в таблице «Клиенты», а «ВК» значит «Внешний ключ».
Customer ID is the name of the primary key in the Customers table and FK stands for foreign key.
Повысился уровень нищеты, неравенства, безработицы. Внешний долг рос – и продолжает расти – пугающими темпами.
Poverty and inequality increased; unemployment rose; and foreign debt grew – and continues to grow – at an alarming rate.
Вы создали связь и внешний ключ, а также настроили параметры синхронизации данных между двумя таблицами.
You’ve created a relationship and a foreign key and specified data-syncing parameters between the two tables.
Вы также можете создать список подстановки и внешний ключ, чтобы связать его с первичным ключом.
You can also create a lookup list, and also create a foreign key to pair with your primary key.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie