Exemplos de uso de "Внимание" em russo com tradução "attention"

<>
mostrar
Рада, что привлекла ваше внимание. I'm glad I caught your attention.
Просто обратите внимание на социализацию. I just want to bring it to your attention.
Большое спасибо за ваше внимание. Thank you very much for your attention.
Внимание! У стен есть уши. Attention! The walls have ears.
Обращайте внимание на ненасильственное сопротивление. Pay attention to nonviolence
Мое внимание привлекло одно изображение. And one of these view graphs caught my attention.
Рассеянное внимание, боли в ногах? Attention span, restless leg?
И это привлекло мое внимание. Which brought them to my attention.
Это привлекло внимание китайского руководства. This got the Chinese leadership's attention.
Внимание: шаблон DEFAULT удалить нельзя. Attention: The DEFAULT template cannot be deleted.
Это действительно привлекло твое внимание. That actually caught your attention.
Благодарю вас за внимание сегодня. I really appreciate your attention today.
Я благодарю вас за внимание. I thank you for your attention.
Но ты привлек внимание Рейчел. But you caught Rachel's attention.
Моё внимание привлекла одна деталь. One detail caught my attention.
Единственный парень, придающий внимание деталям. The only kid in here who's paying attention to details.
Видишь, это привлекает внимание людей. See, it catches people's attention.
Моё внимание привлекла одна вещь. The thing that caught my attention was what he said.
Благодарю, что обратил мое внимание. I appreciate you bringing this to my attention, Ben.
На него обратили наше внимание. He has been brought to our attention.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS