Exemplos de uso de "ГРУППА" em russo com tradução "group"

<>
Группа "Число" на вкладке "Главная" The Number group on the Home tab
Республиканцы Деревянного домика группа геев! The Log Cabin Republicans are a gay group!
Рабочая группа III (Транспортное право) Working Group III (Transport Law)
Группа "Таблицы" на вкладке "Вставка" Tables group on the Insert tab
Есть еще одна группа - побольше. Then there's another group, bigger group.
Проект — Все проекты, группа категорий Project – All projects, category group
Категория — Все проекты, группа категорий Category – All projects, category group
Первая группа, приготовьтесь к репетиции. First group, get ready to do a run-through.
Проект — Группа проектов, все категории Project – Project group, all categories
Категория — Группа проектов, все категории Category – Project group, all categories
На ленте появится новая группа. This will add the new group on the Ribbon.
Группа "Ячейки" на вкладке "Главная" Cells group on the Home tab
Что такое группа Office 365? What is an Office 365 Group?
Группа 6- Региональные технические регламенты Group 6- Regional technical regulations
Вот что передает группа новоселов. This is what a group of new settlers report.
Выделение объектов, являющихся частью группа. Select objects that are part of a group.
Номенклатурная группа, Счет, Налоговый код Item group, Account, Sales tax code
Группа поддержки для армейских жён. Support group for Army wives.
Нажмите кнопку Создать > Группа рассылки. Click New > Distribution group.
Назначьте налоговую группа для магазина. Assign a sales tax group to the store.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!