Exemplos de uso de "Глисон" em russo com tradução "gleason"

<>
Traduções: todos31 gleason28 gleeson3
mostrar
Это Глисон, он владелец склада. That's Gleason, the owner of the storage unit.
Фрэнк Глисон, и Тед Чоу. Frank Gleason, and Ted Chaough.
Глисон, Уайт, Ривера, вы со мной. Gleason, White, Rivera, come with me.
Знаешь, Глисон, он никогда не репетировал. You know, Gleason, he never rehearsed.
Механик сказал, что Глисон отправился покататься. Mechanic said Gleason was headed on a road trip.
Это были Джордж Уивер и Билли Глисон. There was George Weaver and Billy Gleason.
Там были Джордж Уивер и Билли Глисон. Um, there was George Weaver and Billy Gleason.
Сержант Глисон оплатил на прошлой неделе регулировку автомобиля. Sergeant Gleason made a charge last week for a tune-up.
Дэнсер Фитцжеральд Сэмпл и Катлер Глисон и Чоу. Dancer Fitzgerald Sample and Cutler Gleason and Chaough.
И сержант Глисон - один из его новоявленных рекрутов. And Sergeant Gleason is one of his new recruits.
Фрэнк Глисон был замечательным художником и замечательным другом. Frank Gleason was a great artist and a great friend.
"Стерлинг, Купер, Дрейпер, Прайс, Катлер, Глисон и Чо"? Sterling Cooper Draper Pryce Cutler Gleason and Chaough?
А почему ты не сказал нам, что Фрэнк Глисон умирает? Why didn't you tell us Frank Gleason was dying?
Кроуфорд и Глисон сейчас разговаривают с ней в комнате для допросов. Crawford and Gleason are in interrogation talking to her now.
Я просто хотел узнать, слышали ли вы, что Катлер, Глисон и Чоу заключили контракт с Clearasil. I just wanted to know if you'd heard That cutler, Gleason & Chaough just signed clearasil.
Где мы будем брать Глисона? Where do we pick up Gleason?
Мы нашли машину сержанта Глисона. Well, we found Sergeant Gleason's car.
Реджинальда Глисона не существует, сэр. Reginald Gleason doesn't exist, sir.
Так, а это автомобиль сержанта Глисона. So this is Sergeant Gleason's car.
И без Глисона у нас нет ничего. And without Gleason, we got nothing.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS