Exemplos de uso de "ДЕНЕГ" em russo

<>
Никаких денег и никакого безвиза». No money and no visas.”
Подходите, подходите, дайте нам немного денег. Roll up, roll up, give us your dosh.
И всё это стоит денег. All of this costs money.
Ладно, но потребуется время, чтобы собрать денег. Aye, well, it may take a bit of time to get the dosh together.
У меня бесполезно просить денег. It's no use asking me for money.
Сегодня, мы возьмём немного денег у этого извращенца и ограбим его. Today, we take this perv's dosh and rinse him dry.
Это будет стоить больше денег. It's going to take more money.
Но если мы не соберем денег на покупку нового микшера, всё к тому и вернется. Unless we can raise the dosh to buy a new mixer, that's all there's going to be around here.
Без денег мы в дерьме. We'll be in a hell of a fix without money.
Том оставил Мэри немного денег. Tom left some money for Mary.
У меня есть немного денег. I have got some money.
Они клянчат у родителей денег. They importune their parents for money.
У Тома не было денег. Tom had no money.
Практически без крупных сложений денег. It's happened almost entirely without big money behind it.
Извините, у меня нет денег. Sorry, I don't have any money.
У них не было денег. They had no money;
Как Свенсен заработал столько денег? How did Swensen make so much money?
«У этого парня куча денег. “This guy has got plenty of money.
Что, ты послала ему денег? What, you're wiring him money?
Ван Пелт, поищи след денег. Van pelt, get on the money trail.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.