Exemplos de uso de "Демократическая" em russo com tradução "democratic"
Демократическая подотчетность новым требованиям ЕЦБ.
Democratic accountability for the ECB’s new supervisory powers.
Демократическая партия США должна самоорганизоваться.
The Democratic Party must get its act together.
демократическая оппозиция переступила черту легальности.
the democratic opposition was stepping over the threshold of legality.
Во-вторых, демократическая политика уравновешивает рынок.
Second, democratic politics balances the market.
Свобода слова - это фундаментальная демократическая свобода.
Freedom of speech is a fundamental democratic liberty.
Состоится ли следующая демократическая революция в Египте?
Will the Next Democratic Revolution Be Egypt’s?
демократическая преемственность власти, без восстаний или бойни;
democratic rotation in power, with no uprisings or massacres;
Ему требуется демократическая реформа на всех уровнях.
It requires democratic reform from the bottom up.
Демократическая легитимность одержала крупную победу над социальной легитимностью.
Democratic legitimacy won a major battle over social legitimacy.
Происходящее сегодня - не революция, а мирная демократическая эволюция.
For we are engaged not in revolution, but in peaceful democratic evolution.
Так на это смотрит светская Ливийская демократическая партия.
That is the way the secularist Libyan Democratic Party sees it.
Пакистанцы понимают демократию, потому у нас демократическая культура.
Pakistanis understand democracy, because we have a democratic culture.
Демократическая оппозиция снова готовится бросить вызов правящему режиму.
The democratic opposition is once again preparing to challenge the regime.
Проще говоря, нынешняя демократическая Украина воюет за будущее Европы.
Simply put, today’s democratic Ukraine is fighting for Europe’s future.
Демократическая политическая стабильность является самым важным вестником финансового развития.
Democratic political stability is the most important harbinger of financial development.
Началась первая в мире демократическая революция в афинском Акрополе.
The world's first democratic revolution started here at the Acropolis in Athens.
Но я понимал одну вещь: демократическая оппозиция переступила черту легальности.
But I understood one thing: the democratic opposition was stepping over the threshold of legality.
В конце концов, в этом то и заключается демократическая политика.
This, after all, is what democratic politics is all about.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie