Exemplos de uso de "Задачи" em russo com tradução "task"

<>
Основные задачи: Задания [AX 2012] Key tasks: Jobs [AX 2012]
Вас интересуют основные задачи администрирования? Tip: Just want to do a basic admin task?
Количество часов, необходимое для задачи The number of hours required for a task
Задачи после установки Exchange 2016 Exchange 2016 post-installation tasks
Основные задачи: планы компенсационных выплат Key tasks: Compensation plans
Задача станет подзадачей предшествующей задачи. The task becomes a subtask of the preceding task.
Организация может выполнять следующие задачи. An organization can perform the following tasks:
Работники, назначенные для этой задачи The workers who are assigned to a task
Задачи-предшественники и задачи последователи Predecessor and successor tasks
Задачи очень похожи на события. Tasks are very similar to appointments.
Нажмите Задачи, затем выберите Настройки. Go to Tasks, and then select Settings.
Основные задачи: предоплата [AX 2012] Key tasks: Prepayments [AX 2012]
Задачи указаны в последовательном порядке. The tasks are listed in sequential order.
Запись задачи в расширенном режиме Record a task in advanced mode
Основные задачи: Настройка осуществления производства Key tasks: Set up manufacturing execution
В ним относятся следующие задачи. These tasks include the following:
Настройка задачи вручную [AX 2012] Configure a manual task [AX 2012]
Основные задачи: Обсуждения [AX 2012] Key tasks: Discussions [AX 2012]
Основные задачи: Создание политики покупки Key tasks: Create purchasing policies
Основные задачи: работники [AX 2012] Key tasks: Workers [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!