Exemplos de uso de "Известные" em russo com tradução "known"

<>
См. раздел "Известные проблемы" ниже. See the known issues section below.
Известные проблемы в Windows 10 Known issues with Windows 10
Все известные отключения появятся посередине экрана. Any known outages will appear in the middle of the screen.
У запускаемой игры есть известные проблемы. The game you’re trying to play has known problems.
Все известные сбои появятся посередине экрана. Any known outages will appear in the middle of the screen.
Сила притяжения побеждает все известные силы. Gravity wins over all other known forces.
Известные проблемы, связанные с этим обновлением Known issues in this update
Существует две известные причины появления этого предупреждения. There are two known reasons why this warning may be returned.
Самые известные индексы измеряют состояние фондовых рынков. The best known indices measure the performance of stock markets.
Чёрные точки - известные нам места расположения противника. The black dots represent known enemy emplacements.
В ней перечислены все известные психические заболевания. It lists every known mental disorder.
Известные проблемы с Office и Windows 10 Known issues with Office and Windows 10
Прямые переговоры также имеют некоторые известные последствия. Direct talks also have some well-known liabilities.
Это наиболее известные пример, Церковь Света Тадао Андо. This is the most well-known example, Tadao Ando's Church of Light.
Все известные сбои будут показаны в середине экрана. Any known outages will appear in the middle of the screen.
Есть хорошо известные антидоты к каждой из этих проблем: There are well known antidotes to each of these problems:
См. статью Известные проблемы с Office и Windows 10. See, Known issues with Office and Windows 10.
Известные коллеги, бывшие клиенты, школьные учителя и т.д. Known associated, past clients, school teachers, etcetera.
Известные проблемы, возникающие после подключения Outlook к Outlook.com Known issues after connecting Outlook to Outlook.com
Известные проблемы в Outlook в обновлениях за январь 2018 г. Outlook known issues in the Jan 2018 updates
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.