Exemplos de uso de "Ирак" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7229 iraq7193 outras traduções36

mostrar

Ирак также является хорошим примером. Iraq is a case in point.

США хотели построить демократический Ирак. The US wanted to establish a democratic Iraq.

Афганистан бы подошел, Ирак нет. Afghanistan would fit; Iraq would not.

Станет ли Ирак вторым Афганистаном? Is Iraq the Next Afghanistan?

Том был мобилизован в Ирак. Tom was deployed to Iraq.

Ирак владеет оружием массового поражения; Iraq possesses weapons of mass destruction;

Однако Сирия ? это не Ирак. But Syria is not Iraq.

Ирак: больше, чем проблема Америки Iraq: More than an American Problem

Первое британское вторжение в Ирак Britain's First Invasion of Iraq

Ирак: шесть долгих лет обмана Iraq: Six Long Years Of Deception

Афганистан, Ирак, Палестина и теперь Иран: Afghanistan, Iraq, Palestine, and now Iran:

Заморозку не поддержали Иран и Ирак. It does not include Iran and Iraq.

Соединенные Штаты должны быстро покинуть Ирак. The US should leave Iraq quickly.

Ирак это наглядный пример иранского вмешательства. Iraq is a living example of Iranian meddling.

Последние боевые части США покинули Ирак. The last US combat troops have pulled out of Iraq.

Первым кандидатом, конечно же, является Ирак. The first candidate is, of course, Iraq.

Сирия, Ирак и Йемен охвачены войной. Syria, Iraq, and Yemen are now riven by war.

Вторжение в Ирак оправдано не было. Invading Iraq was not.

Вместо этого, мародеры опустошили весь Ирак. Instead, Iraq was devastated by looting.

К востоку лежат Ирак и Иран. To the east lie Iraq and Iran.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS