Exemplos de uso de "Камер" em russo com tradução "camera"

<>
mostrar
Тут ни турникетов, ни камер. No turnstiles or cameras here.
Мы просмотрим записи камер видеонаблюдения. We're checking what's on the surveillance camera.
Ладно, всё еще есть тринадцать камер. All right, we still have thirteen camera.
- А количество камер увеличивать не нужно? - Does the number of cameras need to be increased?
Ты что, не хочешь подождать камер? Don't you want to wait for the camera crews?
система видеонаблюдения (с использованием камер видеонаблюдения) Security video (from security cameras)
У нас нет камер в примерочных. There aren't cameras in the changing rooms.
Изображение с камер внешнего наблюдения банка. We got this from the bank's exterior security cameras.
Здесь вы видите блеск камер Билла. Here's where Bill's cameras really do shine.
Система кабельного телевидения — настройка параметров камер безопасности. CCTV – Specify the settings for a security camera.
А что, в прачечной нет камер наблюдения? Aren't there security cameras in the laundry room?
Он знал сигнализацию и зону покрытия камер. He knew the alarm system and the security camera coverage.
Потом был сбой камер наблюдения и питания. Then security cameras and power pulsed.
Они еще прорабатывают записи с камер безопасности. They're still going through the security camera footage.
В той комнате не было камер наблюдения. There were no security cameras in that room.
Ну, мой папа владел маленьким магазином камер. Well, my dad owned a little camera shop.
Потенциально большее количество камер могли бы решить проблему... Potentially, a large number of cameras could solve the problem...
У них нет камер в пролете южной лестницы. There are no cameras in the south staircase.
Поиск среди записей камер наблюдения в обратном порядке. Searching camera sightings in reverse order.
Бюстгальтеры и стринги на потолке, никаких камер безопасности. Bras and thongs on the ceiling, no security cameras.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS