Exemplos de uso de "Кофе" em russo com tradução "coffee"

<>
Здравствуйте, можно мне холодный кофе? Could I have an iced coffee?
Она все равно сварит кофе. She'll still make the coffee.
Мы поговорили за чашечкой кофе. We talked over a cup of coffee.
Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка. Coffee, juice, dry toast, oatmeal.
Мой отец любит крепкий кофе. My father likes strong coffee.
Пойдёмте выпьем по чашечке кофе? Shall we go for a coffee?
Я несу Тоне кружку кофе. I'm getting tonya a cup of coffee.
Мы просто собираемся сварить кофе. We're, uh, just going to make coffee.
Я принесла кофе и пончики. I brought coffee and donuts.
Принести тебе кофе с пирожком? Shall I bring you coffee and cake?
Мы пили кофе, читая газету. We were having our coffee, reading the paper.
Я пролил кофе на ковёр. I spilled my coffee on the carpet.
Сабрина, ты хочешь выпить кофе? Sabrina, you want some coffee?
Мне апельсиновый сок и кофе. I'll have an OJ and a coffee.
Не хотите ли Вы кофе? Will you have some coffee?
Прошу, угощайтесь кофе, газировкой, печеньем. Please, uh, help yourself to coffee, seltzer, pastries.
Я пойду, схвачу кружку кофе. I'm gonna go pick out a coffee mug.
Он всегда пьёт крепкий кофе. He always takes his coffee strong.
После чашечки кофе он начал. He started after he had a cup of coffee.
Кофе - главная статья экспорта Уганды. Coffee is Uganda's major export.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!