Exemplos de uso de "Кэти" em russo com tradução para o inglês

Traduções:

todos81 cathy24 kathy15 kathie3 outras traduções39

Мик Джаггер говорит, что он не заигрывал с Кэти Перри, когда ей было 18 лет Mick Jagger says he never hit on Katy Perry when she was 18.

В заявлении в четверг представитель семидесятилетнего Джаггера сказал, что тот "категорически отрицает, что он когда-либо приударял за Кэти Перри". In a statement Thursday, a representative for Jagger, 70, says he "categorically denies that he has ever made a pass at Katy Perry."

Или он убьет Кэти Спалдинг. Or he's gonna kill Katie Spalding.

Кэти, присмотришь за моим шнурком? Katie, will you watch my lanyard?

Я не морской черт, Кэти. I'm not a monkfish, Katy.

Кэти, начинай подхалимничать прямо сейчас. Kati, start your adulation right now.

Так всё это ложь, Кэти? I mean, was that a lie, Cath?

И Кэти интересовалась, куда же ты подевался. And Katy's wondering where you've got to.

Слушай, сегодня день рождение Кэти, ассистентки Скипа. Um, listen, uh, it's Katie's birthday, skip's assistant.

"И я обещаю не обманывать доверие Кэти". And I promise not to betray Katie's trust.

Мне казалось, что у Кэти обычный хомяк. I thought Katie just had a beauty mark.

Это его мысли заставили руку дотянуться до Кэти. And his thoughts made him reach for Katie.

Я там был с другим маршалом, Кэти Бил. I'm there with this other Marshal, Katie Beal.

Он скоро будет здесь с Кэти и адвокатом. He'll be in with Katie and an attorney first thing.

Ты сказал Кэти, что Хезер была твоей родственной душой? You told Katie that Heather was your soul mate?

Эти ребята, ночные гуляки Он напал на Кэти без причины. This guy, some nightwalker, he attacked Katie for no reason.

Поскольку ее андрогенные рецепторы некорректно работают, у Кэти развились женские признаки. Because her androgen receptors are faulty, Katie developed female characteristics.

Одна из самых популярных в Англии на сегодняшний день, Кэти Мелуа. Very - one of the top popular singers in England today, Katie Melua.

И здесь Тим держит Кэти за руку впервые за семь лет. And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.

Чарли, Стефани хочет встретиться сегодня, но я уже назначил свидание Кэти. Charlie, Stephanie wants to see me tonight, but I already made a date with Katie.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!