Exemplos de uso de "МОДЕЛЬ" em russo com tradução "model"

<>
mostrar
Они построили разгоняемую взрывами модель. They built a high-explosive propelled model.
Никаких посредников (стопроцентная модель STP) No Dealing Desk Execution (STP model ensures no conflict of interest with your trades)
Это изображение показывает эту модель. And this sequence shows the buildup of that model.
Вот небольшая фрактальная модель этого. So here's a little fractal model for it.
Улучшена модель программирования функции входа. Improved login programming model.
И затем модель предсказывает спад, And then the model makes predictions down the road.
Но эта модель имеет шпиндель. That model has a more horizontal.
Это наша первая архитектурная модель. This is our first architectural model.
Сильные переживания могут создать модель. Strong feelings can create a model.
Неопознанная модель (все клавиши определены) Unrecognized Model (all keys defined)
СПРАВОЧНАЯ МОДЕЛЬ ПРОЦЕДУРЫ МДП А. REFERENCE MODEL OF THE TIR PROCEDURE
Насколько же легитимна эта модель? How legitimate is this model?
Трехкратный обладатель титула Модель Года. Three-time "Male Model Of The Year", Derek Zoolander.
Новая модель Организации Объединенных Наций A New Model United Nations
Модель STP: никаких конфликтов интересов STP model ensures no conflict of interest
Модель китайского ресторана получает распространение. The Chinese restaurant model spreads.
Почему эта «стандартная модель» несовершенна? Why is the "Standard Model" flawed?
Обнаружена модель сложной организации Exchange Complex Exchange Organization Model Detected
Модель основана на логических умозаключениях. Model is based on reason.
добавить данные в модель данных. Add data to the Data Model.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS