Exemplos de uso de "Мери" em russo com tradução "mary"

<>
mostrar
И "кровавую Мери" без Мэри? And Bloody Mary minus the Mary?
Том рассказал Мери плохие новости. Tom told Mary the bad news.
У Мери признаки тяжёлой депрессии. Mary is showing signs of severe depression.
Том жаловался Мери на еду. Tom complained to Mary about the food.
Мери отклонила приглашение на концерт. Mary declined an invitation to the concert.
Том узнал где живет Мери. Tom found out where Mary lives.
Мери смотрела на Джорджа с восхищением. Mary gazed at George in admiration.
Том не верит, что Мери счастлива. Tom doesn’t believe that Mary is happy.
Мери нравится Япония, не так ли? Mary likes Japan, doesn't she?
Сейчас я больше беспокоюсь о Мери. I'm more worried about Mary now.
Эй, Мери, у тебя панталоны видны. Hey, Mary, your bloomers are showing.
Мери назвала своего первого ребёнка Томом. Mary called her first child Tom.
Том не мог вспомнить адрес Мери. Tom couldn't remember Mary's address.
Я дал Мери препараты, которые должны помочь. I gave Mary some meds that should help.
Том встретил Мери по дороге в школу. Tom met Mary on the way to school.
Привет, можно мне новую кровавую мери, пожалуйста? Hi, can I have another bloody mary, please?
Том не понимает, как чувствует себя Мери. Tom doesn't understand how Mary feels.
Том не спешит навестить Мери в больнице. Tom is hesitant to visit Mary in the hospital.
Том преодолел многие трудности, чтобы привлечь Мери сюда. Tom went through a lot of trouble to draw Mary here.
Мери плавает так же быстро, как и Джек. Mary swims as fast as Jack.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS