Exemplos de uso de "Много" em russo com tradução "much"

<>
как много вы можете узнать? How much learning can you do?
Ты сделала слишком много хорошего. You've done too much good.
Но он оставил много недосказанного. But he left much unsaid.
Стол не занимает много места. The table doesn't take much room.
Он уделял много времени учёбе. He devoted much time to study.
Не так уж и много. Not much.
Он курит слишком много травки! He smokes too much weed!
Его осталось не очень много. There's not much of it left.
Будешь много пить - станешь больным. Too much drinking will make you sick.
Я не пью много вина. I don't drink much wine.
Тут зимой бывает много снега? Does it snow much here in winter?
Мы оба так много работаем. We both work so much.
Я должна так много сказать. I have so much to say.
Ты слишком много думаешь, Горски. You get into your own head too much, Gorski.
Не пей слишком много, ладно? Don't drink too much, okay?
Слишком много злости и желчи? That much anger and bile?
Он так много работает, бедняжка. He works so much.
О них много не пишут. Not much is written about them.
Я прилагаю очень много усилий. I'm very much a work in progress myself.
Ты хотела так много работать. Y you wanted to work that much.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!