Exemplos de uso de "Морей" em russo

<>
Я был грозой Семи Морей. I terrorised the Seven Seas.
Предположим, возвращение Морей принесет бедствия? Suppose Moray's return brings disaster?
Ты - повелительница суши и морей. You are ruler of land and sea.
Я должна поздравить тебя, Морей. I must congratulate you, Moray.
Запомни, я повелитель и хозяин морей! I am master and commander of the seas!
Мистер Морей, сэр, мистер Вестон. Mr Moray, sir, Mr Weston.
Том Сойер, ужас морей, вернулся домой Tom Sawyer, the terror of the seas, is back home again
Мистер Морей произвел повторный осмотр, сэр. Mr Moray reconsidered it, sir.
Проклятье северных морей, покрытые кровью топоры, сожженные деревни. Terror of the northern seas, axes dripping with blood, villages burned to the ground.
Где тот Морей, который околдовал Париж? Where is the Moray who cast his spell over Paris?
Бог морей, Посейдон, не использовал его для охоты. The great god of the sea, Poseidon, didn't use it for fishing.
Я просил Вас о вмешательстве, Морей? Did I ask for your intervention, Moray?
Мы были вымирающим видом, последние живые пираты семи морей. We were a dying breed, the last remaining corsairs on the seven seas.
А что за товары, мистер Морей, сэр? What goods, Mr Moray, sir?
И Мертвое море намного ниже уровня океанов и морей вокруг него. And the Dead Sea is obviously much lower than the oceans and seas around it.
Мистер Дадли сказал мне, что Морей возвращается. Mr Dudley told me that Moray is coming back.
Но это явный абсурд — называть безоружное судно Emma Maersk владыкой морей. It’s clearly absurd to crown the unarmed Emma Maersk queen of the seas.
Мистер Морей не виноват в твоем положении. Mr Moray is not to blame for your plight.
а считается частью открытых морей, потому что не может никому принадлежать. It's considered high seas, because the continent has been put off limits to territorial claims.
У вас есть дела, которыми нужно заниматься, Морей. You have business to tend to, Moray.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.