Ejemplos de uso de "НЗП" en ruso con traducción al inglés

<>
Счета по номенклатуре себестоимости НЗП WIP Cost value item accounts
В расчет можно также включить номенклатуру в незавершенном производстве (НЗП). You can also include the work in progress (WIP) of production items in the calculation.
Счет прибыли НЗП [AX 2012] About WIP profit accounts [AX 2012]
Чтобы включить в отчет незавершенное производство (НЗП), установите флажок Включение незавершенного производства. To include work in progress (WIP) in the report, select the Include work in progress check box.
Расчет нормального значения и НЗП Calculation of normal value and WIP
Выполнение разноски выручки и незавершенного производства (WIP) для проектов "Фиксированная цена" и инвестиционных проектов, связанных с проектом НЗП. Process revenue postings and work in progress (WIP) postings for fixed-price and investment projects that are associated with an estimate project.
Счета по промежуточным накладным НЗП WIP invoice on-account accounts
На основе оценки затрат и ранее выставленных счетов по продажам можно ввести сведения о незавершенном производстве (НЗП), полученные из ранее использовавшейся системы отслеживания, в форме Журнал начальных сальдо. Based on the cost estimates and previous sales billings, you can enter the work in progress (WIP) detail from your previous tracking method in the Beginning balance journal form.
Валовое НЗП — это выполненная работа. Gross WIP is the work that is performed.
НЗП - Выставлены накладные - промежуточные платежи WIP - Invoiced - on-account
НЗП в расчете стоимости запасов WIP in the calculation of inventory value
О счетах подписок НЗП [AX 2012] About WIP subscription accounts [AX 2012]
Расчет стоимости НЗП и готовой продукции. Calculate the cost of WIP and finished goods.
Обе оценки разносятся только для НЗП. Both estimates are for WIP only.
О счетах производства НЗП [AX 2012] About WIP production accounts [AX 2012]
О счетах сумм реализации НЗП [AX 2012] About WIP sales value accounts [AX 2012]
Суммы НЗП вычисляется только с фактической себестоимостью. WIP amounts can only be calculated at the cost price.
О счетах суммы издержек НЗП [AX 2012] About WIP cost value accounts [AX 2012]
О расчете незавершенного производства (НЗП) [AX 2012] About work in process (WIP) calculation [AX 2012]
О счетах начисленных убытков НЗП [AX 2012] About WIP accrued loss accounts [AX 2012]
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.