Exemplos de uso de "Написать" em russo com tradução "write"

<>
mostrar
Ладно, еще надо статью написать. Okay, I'm gonna write my article.
Я хочу написать нечто другое. I want to write something else.
Я скажу ей написать эпилог. I'll tell her to write an afterword.
Я серьёзно настроена написать производителю. I've a bally good mind to write to Playtex.
Том собирается написать письмо Мэри. Tom is going to write a letter to Mary.
Компьютерный чародей может написать заклинание, A computer magician can write this thing.
Я собираюсь написать небольшое вступление. I'm going to write a little foreword.
Вы не могли написать ту статью. You couldn't have written that article.
Непросто написать любовное письмо на английском. To write a love letter in English is not easy.
Возможно, ты мечтаешь написать важную книгу. Perhaps you dream of writing an important book.
Написать прикрепленную сверху публикацию в Хронике Write a pinned post on the Timeline
Я хочу написать о вас статью. I want to write an article about you.
Вам когда-нибудь хотелось написать роман? Have you ever wanted to write a novel?
Мы должны написать официальное письмо директору. We should write a formal letter to the director.
Так как же нужно написать письмо? So, how are you going to write your letter?
Он попросил меня написать рекомендательное письмо. He asked me to write a recommendation letter.
Вы можете написать письмо по-английски? Can you write a letter in English?
Вы должны написать своё имя чернилами. You must write your name in ink.
Я не смог написать эту статью. I can't write that article now.
Пожалуй, мне следует написать об этом. I'd better write something about this.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS