Exemplos de uso de "Находится" em russo com tradução "be"

<>
Зона уничтожения находится над "Миссури". Destruct codes are on the Missouri.
Здесь находится наш камерный холодильник. Right here is our walk - in freezer.
Европа находится в состоянии стресса. Europe is under pressure.
Регион действительно находится на распутье: Latin America is truly at a crossroads:
Гастингс, где находится Эксибишн Роуд? Where is this Exhibition Road, Hastings?
Сейчас там находится меньше четверти. Today, less than a quarter are located there.
Безопасность Европы находится под угрозой. European security, to the surprise of many, is under threat once again.
Где находится раздел Депозит/Вывод? Where is the Deposit/Withdrawal section?
Американская армия находится на перепутье. America’s Army is at a crossroads.
она находится в банковских кабинетах. it is in the banking parlors.
Кабинет мера находится в мэрии. The mayor's office is in the city hall.
Булочная находится за мясным магазином. The bakery is located next to the butcher shop.
Их офис находится в Аркадии. Their office is in Arcadia.
Это стрип-клуб, он находится. That is a strip club, and it is down on.
Школа находится дальше, чем вокзал. The school is farther than the station.
НАСА находится в состоянии хаоса. NASA is in the midst of considerable turmoil.
Экономика находится в плачевном состоянии. The economy is in a shambles.
Спутник находится на окололунной орбите. The satellite is in orbit around the moon.
Европейская мечта находится в кризисе. The European dream is in crisis.
Кто находится с Вами рядом? Who is close to you?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.