Exemples d'utilisation de "Охранник" en russe

<>
В Квантико застрелен охранник банка. Bank guard shot dead in Quantico.
Охранник, поставьте меня на землю. Guard, lift me down.
Один охранник на весь дом? One guard on the whole house?
Охранник Сэмсон, доложите о перекличке. Guard Samson, report to check-in for roll call.
Джон Агро - охранник в банке. John Agro's the guard at the bank.
Дяденька охранник не пустил меня. Mister guard did not let me in.
Охранник Джонс - к восточным воротам. Guard Jones to the east gate.
В начале лестницы будет охранник, Сэл. Now at the bottom of the stairs is another guard, Sal.
Там у ворот всего один охранник. There's only one guard at the side gate.
Подставной охранник, тот, что быстро смывается отсюда. That fake security guard, he hightailed it out of there.
У нас один охранник на четыре ангара. We have one guard for four hangars.
Охранник сказал, что подрывником была женщина, рыжая. Security guard said our bomber was a woman, red hair.
Охранник нашел Каллена без сознания вчера днем. The guard found Cullen unconscious yesterday afternoon.
Охранник - отставной сержант морской артиллерии, Деннис Мартин. The security guard is retired Marine Gunnery Sergeant Dennis Martin.
Он охранник со склада пришельцев, который мы взорвали. This is the guard from the v warehouse we torched.
А, твой охранник на передних воротах меня пропустил. Oh, your guard at the front gate let me through.
3 телохранителя с ним, 1 охранник в вестибюле. 3 bodyguards in his suite, one advance guard in the lobby.
Охранник, грузчик, и девчонка, которую наняли месяц назад. Guard at the door, stock boy, girl named Harper, hired about a month ago.
Я охранник в Северо-восточной исправительной колонии Иллинойса. I'm a guard at the Northeast Illinois Correctional Center.
Я ночной охранник в офисном здании в центре. I'm a night security guard at a downtown office building.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !