Exemplos de uso de "ПОМОЩИ" em russo com tradução "aid"

<>
Однако этой помощи явно недостаточно. The reality, though, is this aid hasn’t been enough.
Выйти за рамки помощи развитию Development Beyond Aid
Китайская модель помощи зарубежным странам A Chinese Model for Foreign Aid
Привлечение и мониторинг потоков помощи Catalysing and monitoring aid flows
Мне нужен набор первой помощи. I need a first aid kit.
Поступление гуманитарной помощи практически прекратилось. Humanitarian aid deliveries have virtually ceased.
Обвинение против экстренной продовольственной помощи The Case Against Emergency Food Aid
Миф о пользе торговли и помощи The Trade-and-Aid Myth
Пересмотр гуманитарной помощи в гражданских войнах Rethinking Humanitarian Aid in Civil Wars
«Большая восьмерка»: неисполненные обещания о помощи The G-8’s Broken Aid Promises
Сегодняшние структуры оказания помощи являются недостаточными. The current aid structures are inadequate.
Я сдавал экзамен по первой помощи. I passed a first aid exam.
Эта помощь начинается с помощи военной. That assistance starts with military aid.
Приватизация выделяемой в целях развития помощи Privatizing Development Aid
Это основная цель «Программы помощи торговле». That is the central aim of the Aid for Trade initiative.
Достижение полного потенциала увеличенного количества помощи Making the Most of More Aid
Правда о помощи в области развития The Truth About Development Aid
Сначала он предлагает Украине пакет финансовой помощи. First, he would offer a package of financial aid to Ukraine.
Совету нужны два добровольца для помощи "Навуходоносору". The Council is caIling for two volunteers to aid the Nebuchadnezzar.
Продолжать предоставление помощи значит продлевать власть элиты. Continued aid will only prolong the elite’s hold on power.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.