Exemplos de uso de "ПРАВО" em russo com tradução "right"

<>
mostrar
Мы имеем право здесь быть! We have a right to be here!
Спандекс, это - привилегия, не право. Spandex, it's a privilege, not a right.
Вы имеете право на адвоката. You have the right to an attorney.
Я имею право здесь находиться. I have a right to be here.
Мое право дает мне выбор. My right gives me a choice.
Право Торина менять маршрут путешествия Thorin's Right to Alter the Journey
Седьмая, он имеет право знать. Seven, he has the right to know.
Совершивший ошибку, упускает право играть. When you make a mistake, you lose the right to play.
Наклон вправо, летишь на право. Lean right, fly right.
Она имела право на гнев. She had a right to be angry.
Он имел на это право. He had every right.
Я имею право на все. I have the right to do anything.
Ты имеешь право любить его. You had every right to.
Я имею право оставить службу. I have the right to resign my commission.
Я ведь имею право знать. I certainly have a right to know.
Каждый имеет право на предположение. Everyone has the right to guess.
Он имеет право быть тут. He has a right to bear witness.
•Право на использование бренда RoboForex. 2. Right to use the RoboForex brand;
Однако право отличается от обязанности. A right, however, is different from a duty.
Вы имеете право хранить молчание. You have the right to remain silent.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS