Exemplos de uso de "Подключения" em russo com tradução "connection"

<>
mostrar
Состояние подключения к базе данных Database connection status
Шаг 4. Разрешите удаленные подключения Step 4: Allow remote connections
Как проверить подключения дополнительных устройств. Learn how to troubleshoot accessories issues by checking the connections.
Однако новые подключения не принимаются. However, no new connections are accepted.
Пульс подключения содержит адрес WINS Heartbeat connection has WINS address
Дождитесь появления значка нового подключения. Wait for the new connection icon to be displayed.
Разблокируйте телефон для восстановления подключения. Unlock your phone and the connection should resume.
Последняя попытка подключения очереди завершилась ошибкой. The queue's last connection attempt failed.
Сервер принимает новые подключения и сообщения. The server accepts new connections and messages.
Адреса подключения не зарегистрированы в DNS. A connection's addresses are not registered in DNS.
Выберите Настройка нового подключения или сети. Select Set up a new connection or network.
Настройка модема и подключения к Интернету Setting up the modem and Internet connection
Проверьте подключения к телевизору и HDMI Check your TV and HDMI connections
Этот тип подключения называется сетевым мостом. This type of connection is called a network bridge connection.
Проверка подключения дополнительных устройств Xbox 360 Check the connections for your Xbox 360 accessories
Внешние факторы, влияющие на скорость подключения Outside factors that affect connection speeds
Поддерживает ли Opera Mini зашифрованные подключения? Does Opera Mini support encrypted connections?
Текстовая информация, относящаяся к событию подключения. Text information that's associated with the connection event.
DNS-суффикс подключения — corp.contoso.com. A connection-specific DNS suffix is set to corp.contoso.com.
Использовать следующий тип шифрованного подключения: SSL Use the following type of encrypted connection: SSL
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS