Exemplos de uso de "После того как" em russo
После того как загрузки возобновились, выполните следующие действия.
Once you've checked that your downloads have resumed:
После того как позиция открыта, комментарий изменять нельзя;
After a position has been opened, the comment cannot be changed;
После того как вы получите одобрение, приступайте к публикации.
Once your Instant Articles feed has been approved, you’ll be ready to go.
Наверное, приятно пробовать, после того как блюдо остыло.
The taste must be really tested after the dish is cooled.
После того как запланируете размещение публикации, нажмите Поднимать публикацию.
Once scheduled, click Boost Post.
После того как начали всплывать вопросы, Харрисон покончил с этим.
Once Harrison's issues started getting in the way, he ended it.
После того как новость опубликована, управление возвращается к вашему приложению.
Once a story is published, control returns to your app.
Что ты помнишь после того как чистил зубки?
What's the next thing you remember after you were brushing your teeth?
После того как вы поставили Странице «Нравится» от имени своей Страницы:
Once you've liked the Page as your Page:
После того как правило политики настроено, щелкните Тест.
After the policy rule is set up, click Test.
После того как вы нашли приложение или игру, вы можете нажать:
Once you find the app or game, you can click:
После того как файл скачается, дважды щелкните его, чтобы установить пакет.
Once the file is downloaded, double-click it to install it.
Как анус после того как съешь слишком много перца.
It feels like my anus after consuming too much paprika.
После того как вы измените настройки, снова загрузите видео на YouTube.
Once the video has the recommended settings, re-upload the video on YouTube.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie